林明日香— 「地球の歌」、東京（2024年5月5日）
写真提供：クリストファー・ペラム
5月5日、晴れた日曜、こどもの日。私はJ-Popシンガー、林明日香の親子向けの昼公演のため、一風変わった会場であるMIFA Football Cafeへと足を運びました。MIFAは東京湾の人工島・豊洲に位置し、築地市場の跡地のすぐ南東にあります。
後で知ったのだが、新しい魚市場は豊洲にあり、私はそれを見逃していただけだった！新市場の建設地は、1923年の関東大震災で発生した瓦礫を埋め立てた場所であり、汚染されているのではないかという懸念があったことを思い出した。政府と開発業者は、その汚染は魚や市場で働く人々や市場を訪れる人々に脅威を与えるものではないと国民に保証していた。ちなみに、築地とは文字通り「埋め立てられた土地」を意味し、築地も同様に1657年の大火で出た瓦礫を隅田川に投棄して造られたものであることも後で知った。これほど水に依存し、伝統的に水に神が宿ると信じられてきた国なのに、汚染された瓦礫で埋め尽くし、川岸を舗装し、風光明媚な景観を犠牲にすることを厭わないのは不思議だ。日本の限られた可住地での自然との共存は、絶え間ない交渉であることを思い知らされるのだろう。日本がいかに超近代的で整理整頓されているように見えることがあっても、火山の噴火、地震、津波、洪水に翻弄されることに変わりはない。
それでも、豊洲において東京が作り上げたものは素晴らしいです。MIFA Football Cafeはサッカー場に面しており、周囲にはスポーツ施設も数多くあります。また、人気のあるアウトドアマーケットやバーベキュービーチもあり、駅から歩く途中にはガス博物館やチームラボプラネッツなどもあります。チームラボの展示は最新の「体感型」アートで、ARと触覚体験を組み合わせたもので、水の中を歩いたり、花をかき分けたり、跳ねる球体を乗り越えたりするものです。「身体と作品の境界が溶けると、自己と他者、そして世界の境界も連続したものになる」とチームラボは説明しています。
写真提供 豊洲市場ビジターズガイド
豊洲空撮
明日香はこのイベントを「地球の歌」と題し、友人たちと共にヘルシーなビーガンランチを提供していました。この超近代的でやや無機質な感じのあるエリアで、人々が環境との関係を新しい方法で考える場として、彼女のイベントにぴったりの場所だったのかもしれません。
彼女とは、2011年にニューヨークのCRSで彼女を紹介して以来の付き合いで、そして2012年と2019年にも再会しています。彼女は13歳の時、驚くほど深みのある声で日本のトップ40に登場しました。アメリカのソウルシンガーに似た彼女の歌声は、当時のJ-Popシーンには珍しく、デビュー曲の「ake-kaze]やポケモン映画のサウンドトラック「小さきもの」などでヒットを飛ばし、台湾や中国、香港でも成功を収めました。私たちが会ったとき、彼女はまだ22歳でしたが、すでにレコーディング業界ではベテランの中にはいっていました。現在はレーベルに所属はせず、新鮮なインスピレーションを求めて、自分で選択できる道を模索していました。
写真提供：クリストファー・ペラム
観客の赤ちゃんを抱きながら歌う林明日香（ピアニスト畠中貴子の伴奏で）（2012年11月17日、CRSにて
その後、彼女は2008年の北京オリンピックで柔道金メダリストの石井慧氏と結婚し、子供も生まれ、ヨーロッパに移住しましたが、家族や友人から遠く離れたヨーロッパでの生活は波乱に満ち、2016年に離婚しました。
「一歳の時からシングルマザーとしてスタートしました。最初は家族もいない外国で、ほとんどパニック状態でした（笑）。愛情あふれる日々に浸る暇もなく、大きな息子を抱えて毎日を過ごし、腰に慢性的な障害が出るほどでした。」
When she 2019年に再びニューヨークに戻った彼女はシングルマザーとして再出発し、その後、息子と大阪の実家で暮らしながら、再び自分の進むべき道を模索していました。母になったことで、子供にとってどのような世界が望ましいのか、そして自分たちの選択が、個人として、集団として、どのように世界を形作るのかについて考えざるを得なくなリました。彼女は環境保護活動や健康的で持続可能な生活に情熱を傾けるようになります。そして少しずつ、環境問題に関心を寄せ、ポジティブな影響を与えるような形で音楽活動を再開しようと決心しました。
写真提供：クリストファー・ペラム
林明日香、2019年6月7日、ニューヨークのCRSでライブ
写真提供：クリストファー・ペラム
林明日香、2019年6月7日、ニューヨークのCRSでライブ
写真提供：クリストファー・ペラム
林明日香、2019年6月7日、ニューヨークのCRSでライブ
写真提供：クリストファー・ペラム
林明日香、2019年6月7日、ニューヨークのCRSでライブ
「子どもが大好きで、幼い頃から幼稚園の先生になりたかったのですが、自分の子ども、自分の人生に責任を持ち、育てていくというプレッシャーはとてつもなく大きかったと思います。子どもが5歳くらいになったとき、仕事と母親としての自分と、普通の人間としての自分とのバランスが取れなくなり、一時期海外に移住しました。そのおかげで、完全に自由になれたのかもしれません。私は私のままでいいんだ』と固く信じることができた貴重な時間でした」。怒る母、笑う母、優しい母、慌てる母。我が子は私を全面的に愛してくれる。惜しみない愛情を注いでくれ、素晴らしい感情や景色、日常の素晴らしさを教えてくれる。」
2021年、彼女から曲を書いてほしいと頼まれました。私は、これまで曲を書いたことがなく、できるかどうかわからない、ましてや彼女のような有名な歌手にふさわしい曲なんてない！と言いましたが、彼女は私が彼女のことをよく知っているからこそ、彼女の心に響くものを書いてくれると信じてくれました。それで私は挑戦しました。
私はコンピューター翻訳を使って彼女の最近のブログ記事をいくつか読み、私のために飛び出した単語を書き留めました。それらをフレーズに並べて韻を踏むことで、私はどういうわけかそれらを母性と母なる自然の相互関係についての詩とコーラスに素早く形作りました。明日香はそれがとても気に入ったので、すぐに作曲して録音し、英語で歌い、ピアニストの松村明と協力し、収益の一部をNGOのAfrican Women Risingに寄付したシングル 「Mother'sWork」 をリリースしました。
母の仕事に終わりはない。
彼女は種を植える
そして一人ずつ
彼女は魔法をかける。
彼女が私の中に種を植えたのか、それとも私が彼女の中に種を植えたのかはわかりません。その歌は自然に芽生えているようだった。明日香は、「それは自然にやってきた贈り物であり、私自身の癒しの一形態でした。このプロジェクトは、寄付の提案で一巡したと思います。私は今でもWoman Rising組織と温かいつながりを持っています。」彼女は人生とキャリアのこの新たな段階を表現する初めてのオリジナル曲を歌い、私は自分ができるとは思ってもいなかった、あるいは決してやろうとも思わなかったことを成し遂げました。それは私たち二人にとって癒しとなりました。
私たちは連絡を取り合い、ミュージシャンがプラットフォームを使用して世界をより良い場所にする方法を定期的に話し合いました。彼女は私に言った、「私がデビューした時から、なぜか自然環境、地球、地球をテーマにした曲がたくさんありました。また、種を植えたり、庭を作ったり、自然と関わる機会もありました。大人として、自分の選択をする機会があれば、地球、愛、平和についてのメッセージをもう一度伝えたいと感じています。」
以来、東京に拠点を移し、音楽活動を再開した彼女。シングルマザーとしての生活は挑戦的であるものの、育児を通して彼女は成長し、よりバランスの取れた自分を見つけたと言います。 「母として、私自身が成長できる場所にいたかったんです。詳細は言えませんが、今の環境は息子にも良いものだと思います。」
それ以来、明日香は東京に拠点を移し、息子をひとりで育てる方法を見つけ、音楽活動を再開しました。シングルペアレント、特にミュージシャンであるシングルペアレントの難しさを知っている私は、なぜ彼女が大阪の両親のもとを離れ、東京でひとりで子育てをすることにしたのか尋ねました。彼女は「変化が必要だと思いました。人として、私は常に成長できる場所にいたいのです。理由についてはあまり詳しく言えませんが、結果的に息子にとっても良い環境になりましたので、母親として満足しています」と答えました。
「最初は大変でした。でも大変な思いをしながら、必要な人たちに出会いました。子どもの習い事で知り合った優しい母親たちや、私たち親子を本当に大切にしてくれる支援者たちです。ただ、行政の子育て支援には年齢制限が多く、もう少し融通が利くといいなと思います。」
彼女は、シングルペアレントであることが明らかな困難をもたらす一方で、育児が自分を成長させ、よりバランスの取れた自分にしてくれたとも言っています。「以前はひたすら突き進む傾向があり、コントロールが効かなかったこともありました。でも今では、子どもがいることで、何も考えず、何も心配せずに過ごすことができる、神様からの贈り物だと思っています。」
新しいコミュニティとサポートチームとともに、明日香さんはこの満席のイベントをMIFA Football Cafeで実現し、音楽と子育ての世界を融合させ、使命を持った歌手としてファンや友人に再登場しました。今回は彼女の過去のアルバムからお馴染みの曲を歌い、「母」「一粒の種」「瑠璃色の地球」などテーマに合う曲もいくつか含まれていましたが、今の自分を反映したレパートリーを拡充しようとしていますと話し、観客に彼女の使命についても語りました。彼女は新しい曲を1曲デビューさせ、観客にとっていつもスリリングな瞬間ですカラフルな未来” 彩未来 海津信志ギターの伴奏をしていた。
林明日香『ソング・オブ・ジ・アース』イベント告知
「地球によって自然に慣れ親しむ感覚を教えてもらっています。地球の歌は、自然に戻るための機会です。」明日香さんはプロフェッショナルでありながら、観客と友達のようにリラックスしていて、まるで友人同士のように温かく、親しみやすい雰囲気で接していました。彼女は自分の自然体で、観客を優しく自身の自然と再接続させてくれます。
写真提供：クリストファー・ペラム
林明日香 - 大地の歌 at MIFA Football Cafe, 5/5/
彼女はビーガンではありませんし、ビーガンの観客も少なかったのですが、教育してくれ、影響を与えてくれた仲間たちの優しさと健康的な提供物を取り入れたかったと言います。特定の提供物そのものよりも、「未来の子どもたちに残す地球への感謝と関心」を伝えたかったのです。
写真提供：クリストファー・ペラム
林明日香 - 大地の歌 at MIFA Football Cafe, 5/5/
彼女は「日常生活の中で、自然に与えられる損害を目にすることがよくあります。自然は争わず、すべてが独自のリズムを持っていて、私たちは皆つながっています。大人たちの嘘や平和でない世界を見るのは心が痛みます。私たちそれぞれが違いを認め、調和していきたい。もし私が何かメッセージを受け取ったなら、それを小さな行動でも実行していきたいのです」と詳しく述べました。
写真提供：クリストファー・ペラム
2024年5月5日、林明日香とギタリストの海津信志（MIFA Football Cafeにて
次に何をしたいのか尋ねると、彼女はこの道を進み続けたいと答えました。「自分独自の世界観を一つの形にしたいです。でも、ジャンルに関係なく良い曲やプロジェクトをリリースし続けるつもりです。」夏には、彼女の2回目の地球の歌コンサートが開催されました。
11月2日には、さらなる一歩を踏み出します。コニカミノルタプラネタリア TOKYOで、明日香さん初のプラネタリウムコンサート「明日香林 内なる光と星 - 内なる光と星」が開催されます。観客はピアニスト清野裕昌の伴奏とともに、星空の下で明日香さんの歌声を聴き、皆が共有する光に思いを巡らせることができます。
林明日香 インナーライト・オブ・アス・アンド・スター - インナーライト・アンド・スター イベント告知
子供スターとして家族から離れ、国際的にツアーを行い、結婚し母となり、その後思いがけずヨーロッパでシングルマザーとして一人での生活を経験し、息子の愛に支えられながら再び自分自身を癒し見つけ出した明日香さん。彼女は多くを経験し、多くを成し遂げました。それでも彼女はまだ若く、大地にしっかりと足をつけながら、星を目指しています。その大きな声と大きな心で、彼女がどのように光を共有していくのか、これからが楽しみです。
Asukaをフォローする
https://www.instagram.com/asuca_hayashi_info/
0コメント